на сборник поэзий Ольги Чупрун "По зову сердца”.

Избранное. Полтава  2010 г.

С радостью и большим волнением читаю сборник Ваших стихов. Душевное, за сердце берущие, стихи, они словно рисуют в воображении и Забайкальские края и родные просторы.

В них летопись жизни целого поколения — кандальный звон политкаторжан, кровавые битвы Великой Отечественной войны и фронтовая юность, трудовые будни и женское счастье — их все объединяет, — безграничная трогательная любовь к жизни, Отчизне, отчему дому и семье. В стиле поэзий подкупает простота изложения и тревожная неуспокоенность автора.

Эти стихи и философские ("На битых камнях плачущие фрески”), и трагические ("26 лет на каторге”), и лирические ("Луна созвездия пасет”) и глубоко патриотические ("В годы войны мужала юность”), и личные, женские, ("Одна единственная ночь”)… А все вместе — прекрасный яркий букет, составляющий и радость бытия и его сложность одновременно. Прекрасный дизайн и оформление…

Спасибо за доставленные минуты радости, грусти, переживаний от стихов. Детальный анализ, замечания и пожелания — "разбор полетов” — читайте на страницах прилагаемой тетради…

Прежде всего, мне понятны досадные опечатки и отсутствие в ряде стихов знаков препинания, другие технические погрешности: ведь макет книги направленной в печать был сделан на основе ксерокопии, а не оригинала рукописи и ксерокс просто "не заметил” многих грамматических и технических деталей. Это легко устранимо во втором издании книги.

В тексте присутствуют так называемые "украинизмы”. Но они, по моему мнению русскоязычного человека, не мешают, а украшают текст, придают самобытность, а "українська мова” несет свой колорит и своеобразие, ведь многочисленные сюжеты стихов посвящены Украине.

Скоро утро… Вот закончила читать и "критиковать”, то есть придираться к Вашей книге стихов и стало как-то пусто и тоскливо. Ваша книга  — как глоток свежего воздуха, как так необходимая "отдушина” в суматохе будней.

Пишите, дорогая, у Вас все очень хорошо получается, и радуйте своих читателей. Теперь у меня Ваша книга стихов будет настольной книгой и предметом гордости. Творческих Вам успехов.